27 de febrero de 2007

ROSAGASARIO

A Bender se le ocurrió que quiere ser rosarino, no lo veo mal, yo también quiero ser rosarina casi todos los días. Él no pretende mudarse, pero eso no es un problema, se puede ser rosarino casi en cualquier parte del mundo. Lo importante es seguir algunas pautas básicas y conocer ciertos conceptos elementales (algunos de los cuales serán detallados a continuación).
Atención: después de dar este paso ya nadie vuelve a ser el mismo, pero vale la pena hacerlo, de cualquier manera, no implica ningún riesgo.
Aclaro de antemano que no es fácil la tarea que me toca, todo lo que viene a continuación es absolutamente perfectible. Así que, como muchas otras veces, me limito a dar el “puntapié inicial” y después veremos qué pasa…

PALABRAS MÁS, PALABRAS MENOS

Empiezo, creo, por lo más importante, que es el “dialecto” propio de este lugar.

- Lo primero que debe hacer todo aquel que pretenda portar nuestro gentilicio es desprenderse de esa enorme carga que implican para nosotros las eses finales.

Advertencia: Tenga la precaución de conservar algunas para utilizar sólo cuando sean absolutamente necesarias, el resto puede desecharlas en los contenedores destinados a tal fin, que se encuentran ubicados en todas las entradas de la ciudad.

Ejercicio:
Repetir 3 veces: “Vamo el jueve”.

Una vez logrado puede pasar al punto siguiente.

- Como segundo paso, es fundamental manejar algunos vocablos básicos. Se recomienda adquirirlos en el contexto adecuado, para esto puede elegir cualquier atardecer soleado (si el día no es muy caluroso mejor, unos 25° son ideales para este punto), los bares junto al río son la mejor opción (apreciación sumamente subjetiva de la autora).
Nadie será un buen rosarino hasta que no haya comido unos buenos “carlitos” (preferentemente de pollo), acompañados de un porrón.

Carlitos: Sándwich tostado con ketchup.
Porrón: Cerveza (jamás, pero jamás de los jamases, utilizar la palabra “birra” en su reemplazo).

Es necesario saber que lo que en otras partes del país se conoce como “submarino”, acá se llama “remo”. Si alguna vez equivoca estos términos se sabrá indefectiblemente que usted es extranjero.
Sepa también que el pororó es pororó, llamarlo “pochoclo” es un agravio casi imperdonable.
Como el señor Bender viene de Bs As, me veo en la obligación de decir que en esta ciudad a las hamburguesas se las llama por su nombre, el cual no puede reemplazarse por ninguna marca comercial.

- Si así lo desea, puede aprender a hablar “gasé” y empezar a llamarse rosarigasino.

CAMINANDO POR ROSARIO

Una vez aprendido el diccionario básico, se está en condiciones de dar los primeros paseos por la ciudad. Si alguna vez venís de visita, podes elegir alguno de estos lugares, o cualquier otro.
No hace falta quitarse la expresión fascinada ni el brillo de los ojos, que puede surgir más de una vez durante el recorrido, muchos de los locales tenemos esos mismos gestos al redescubrir nuestros lugares.

Los “Clásicos”:

- Monumento a la Bandera
- Parque Independencia
- Parque Alem
- Parque España
- Parque Urquiza
- La Florida

Otros Recomendados:

- Mercado Retro / Feria del Boulevard
- Macro
- Costa Alta
- Rosario Norte
- La Fluvial

LA GENTE… DE ACÁ

Probablemente este sea uno de los rasgos más característicos de la ciudad. La gente que se sienta a tomar mate en las veredas, los que los domingos eligen las plazas para ir a pasear, incluso los que prefieren los Shoppings, los hinchas fanáticos de Central y Nob que llenan cada rincón con sus colores, el que cada día se levanta para ir a trabajar, los que viajan en colectivo, los chicos con sus sonrisas y hasta los perros “callejeros”, que son de nadie y al mismo tiempo de todos. Para descubrirlo sólo basta con salir a la calle y empezar a relacionarse.
Rosario es cuna de varios personajes conocidos por todos, pero también de personajes desconocidos. Personajes que se esconden en cada rincón, en cada barrio, en cada plaza, en cada hogar. Vos descubriste algunos de ellos y fue por eso que quisiste adoptar esta ciudad, que no dudo que ante tu pedido va a abrirte los brazos y a regalarte lo mejor de sí. De mi parte ya tenés el “ok”… ahora Rosario también es toda tuya… y de todo aquél que se anime a enamorarse de ella.



Más info...

Quienes deseen solicitar su ciudadanía o residencia pueden hacerlo aquí.

32 comentarios:

wallyzz dijo...

Sos mi idola, no se desde cuando pero lososssssss SOS GROSSAAA SABELO jajajajaja
Abrazo

Flor dijo...

Wallyzz: ¿Vos también querés ser rosarino?

Aproveche esta increíble oferta, estamos adoptando nuevos ciudadanos, residentes en el exterior (de la ciudad).

Me alegro que te haya gustado.

Besos :)

Jes dijo...

Me encanta que los rosarinos (en realidad mucha de la gente del interior, los entrerrianos también) peguen las palabras que terminan con s con la siguiente como si tuviese una j (o una h pronunciada en inglés) en el medio... es ge-nial!

Vamoha ver.

Araña dijo...

flor: excelente tu resumen.. lo voy a recomendar, aunque debo hacer una corrección: es gasó y no gasé..

un begaseso enogasorrrrrrrme...

Javo dijo...

hola flor yo no quiero ser rosarino pero indefectiblemente me gustaría estar rodeado de la belleza femenina que los inunda. me trae mucho recuerdo esto che...

no usé la "s" en ningún final eh, perfectamente podría solicitar la ciudadanía si la situación así lo requiere.
= aguante San Rafael jaja

Araña dijo...

flor.. ehhh.. te puedo linkear este post en mi blog..????

Maru dijo...

Vale aclarar que acá cuando pedís un PORRÓN te dan la botella de un litro, no la mentira esa de la botellita chiquita.

Acá el BIFE DE CHORIZO es el chorizo partido a la mitad (logitudinalmente) y cocinado así, no el entrecot, que los porteños tienen el tupé de llamar fibe de chorizo.

También había algún tipo de confusión con las costeletas, pero eso no me acuerdo cómo era.

Queso de cáscara roja = CÁSCARA COLORADA, no hay otra.

Ser hincha de Newell's o de lo otro. Sienndo de l primero, ya te lo dije, tenés muchas más chances de obtener la ciudadanía.

Tenés que estar dispuesto a pelear hasta agotar los argumentos más ridículos por cuestiones futbolísticas.

Y otras más, que no me acuerdo ahora....

Meru dijo...

Fuaaa.. qué amor que hay por tu ciudad, me alegra !
=)

Hoy me duele la cabeza, así que confieso que no hice clic en "Más info".

Sip, el dolor de cabeza me sincera (?)

Saludos! =)

Max dijo...

hay lugar para mí?

Flor dijo...

Jes: Acá las eses finales no se usan... algunos llevan esta costumbre al extremo y tampoco usan las eres finales, lo cual a mi gusto ya es demasiado.

Araña: Linkee todo lo que quiera. ¡Mirá vos! Toda una vida pensando que era gasé... todos los días se aprende algo nuevo. Gracias por el dato ;)

Javo: El tema de la belleza no lo mencioné porque queda a criterio del "exterior". Cuando quieras la ciudadanía peganos el chiflido y evaluamos tu solicitud.

Maru: Muy buenas consideraciones. Creo que queda mucho más por decir, así que hace esto tuyo también, cualquier aporte más será bien recibido :)
Yo tengo un temita con la parte futbolística, no soy de ninguno de los 2.

Meru: Estás disculpada siempre y cuando alguna vez en tu vida hagas una visita por acá para conocer personalmente lo que ofrecía el link.

Flor dijo...

Max: Sin duda. ¡Cuando quieras!

Bender dijo...

¡Hola! Ameritaba un comentario como la gente, así que no quise comentar antes en cinco minutos.

Ante todo, ¡¡¡muchas gracias!!! Me emocioné. Y también para Maru que hizo su aporte comentativo para que me den la ciudadanía.

Empieza mi estudio:

Repetí 3 veces, pero no puedo evitar una mezcla entre j y h entre el vamo y el el. "Vamoh' el jueve". ¿Vale?

Sigo practicando:
"Vamo a tomar porrone al parque. No, la gum que se mate..." (eso lo aprendí solito)

Yogaso hagasablo gase perfegasecto.

El caminando por Rosario, prometo que lo voy a hacer pronto, en algún fin de semana que tenga libre, y a tomar porrone por ahí.

Y el post me encantó. Ya voy a ir de visita...

Charly dijo...

Yo quierooooooooo!!!

Pero me perdí en la parte que había que tostar el remo de carlitos...

Btw, carlitos me recuerda mucho a mí cuando era chico.

Tengo hecho curso con el Negro Fontanarrosa, ¿validan título? ;)

r.- el corre ambulancias dijo...

que lindo post

yo inicie los tramites cuando araña me enseño gasó :D

wallyzz dijo...

Yo por mas que quisiera no podria Flow....Ya me Hice Cordobes !!!
Abrazooooop

CALANDRINO dijo...

Voy a iniciar los trámites para que seas declarada ciudadana ilustre de nuestra ciudad.

Cabe aclarar a todos los aspirantes a la rosarinidad: Uno, en cualquier lugar del mundo, no es argentino sino "rosarino", siendo considerado un imperdonable agravio el ser llamado santafesino.

Flor dijo...

Bender: Me alegra mucho que te haya gustado :)
Muy bien por tus aprendizajes, yo diría que ya estás listo.
Ahora esperamos la visita cuando gustes :)

Charly: Trae una copia legalizada por el que atiende la librería, presentá la solicitud vía blog o "personalmente"... ¡y listo!

Corre ambulancias: Supongo que ya se la habrán otorgado ¿no?
Gracias por pasar por acá, ya voy a ir de visita por su espacio.

Wallyzz: Snif. Pero bueno... cada uno opta por lo que mejor le parece.

Calandrino: Muchas gracias :)
Excelente el aporte, se me pasó por alto un detalle fundamental.
Saludos, vuelva cuando guste :)

Terrorista Emocional dijo...

Che, me imaginé que se me venía una encuesta encima o algo por el estilo pero veo que no. Al menos espero que hayas encontrado algo placentero en Me Mata!

Flor dijo...

Terrorista: No me provoque a someterlo a mis preguntas públicamente. Y sí, encontré cosas interesantes en su blog, ahora lo linkeo para tenerlo a mano.
Saludos :)

Alfonsina dijo...

Me hiciste reir y querer conocer.
Soy uruguaya y de un pueblo en el dpto de Colonia que se llama... Rosario (del Sacramento). Así que casi que podria ser, no?

Flor dijo...

Alfonsina: Y sí, con eso tenés el 50% asegurado.
¡Bienvenida! ¡Volvé cuando quieras!

Gabriel dijo...

Hola! permiso

Excelente artículo!!
Mi perfil está disponible para que vean que no miento: soy porteño, criado en córdoba y enamoradísimo de Rosario y mientras en Córdoba me siento en terreno absolutamente hostil, en Rosario camino sin siquiera hacer ruido porque siento que me queda enoooorme. Amo esta ciudad!
Un par de datos quería agregar si no jode el atrevimiento y por ser de afuera lo noté: Las eSeS que se morfan en unas palabras las meten de más en otras (verbigracia: OvidioS Lago).
El otro punto es que en Rosario y alrededores es la única zona donde la batata es camote (excepto en el dulce de batata... ahí sí es dulce de batata y no dulce de camote).
Un beso y un excelente te feli!!

Y gracias a Araña por el link! :)

Araña dijo...

jajajaja.. ovidios lago es mundial.. te pasaste gabriel!!!!
besos, flor..

Flor dijo...

Gabriel: Muy buena observación la de "Ovidios" ;)
Lo del camote lo había pensado antes de escribir y después se me pasó, gracias por el aporte también.

Rodrigo dijo...

Yo quiero ser Rosarino, lleno el formulario que me dan en la ventanilla de allá, no?

Gracias por la oportunidad!

Gustavo dijo...

Hola Flor, llegué aquí invitada por Araña y valió mucho la pena, por lo que voy a estar seguido de visita.

Me encantó el amor con el que describís tu ciudad que de verdad es muy linda.
A mí me llamó mucho la atención la cantidad de Jacarandá que ví cuando estuve ahí.
Lamento no haber tenido tiempo suficiente para recorrerla y visitar los lugares que mencionás. Y también lamento no haber conocido a gente como vos y Araña, que seguro hubiera ido a saludar personalmente.

Pero solicito la ciudadanía ya, y reclamo que me enseñen gasó.

Fagasaltaba más.

Gustavo dijo...

Fe de erratas:
Donde dice "invitada" debió decir "invitado".

Jack dijo...

Exelente lo suyo Flor, me encanto el resumen de esta maravillosa ciudad y de sus habitantes =)

¿Rosarino yo? Naa, tampoco la pavada, Rosario me adopto pero creo q siempre voy a ser un campesino q duerme la siesta.

Le falto entre los clásicos mi queridisimo Bv Oroño ;)

Besos

PD: (el secreto de un buen carlito es un cachito de manteca en uno, y uno solo de sus panes. Igual no divulgue mucho esto porq hay una conspiración organizada por los dueños de bares para mantenerlo oculto)

Juan Solo dijo...

Muy bueno, me encantó.

Particularmente, tengo que decir que no hay ciudad más generosa, que reciba a los extranjeros (aún santafesinos, y ya es bastante decir) tan amigablemente como Rosario.
Te lo digo yo, porteño hijo de rosarinos y afines que a los 25 se vino a vivir acá...

Flor dijo...

Rodrigo: Llene el formulario nomás... es un trámite sencillo.

Gustavo: Es verdad, son muchos, aunque mayormente rosas o lilas y no celestes como en la canción.

Jack: Yo también duermo la siesta :)
Y no se preocupe, el secreto va a estar bien guardado.

Juan Solo: Espero que eso no cambie, me da miedo que esta ciudad se vuelva menos "amigable". Por el momento creo que somos varios los que nos mantemos firmes para que eso no pase.

El Nene Girasol dijo...

Soy un Rosarino que vive en España y admito haber llorado como un animal. Gracias por este post que no hace más que reafirmarme en mi nacionalidad Rosarina.
Excelente blog,me encantara volver a visitarlo

Fede dijo...

algo más!! yo tambien soy Rosarino y vivo en Irlanda, y aca descubri que nosotros desimos "flechados" cuando estamos quemados por el sol y nadie más lo dice!!.

Florr me encanto el blog, y llegue aca porque en la capital on line salio un articulo que habla de este blog.

Exitos!!!

Fede

PS. aca no hay acentos